kar_l_son: (Йони)
Свежий перл от Йони

- Мама, я знаю, что такое косметика.

А вы знаете? (к сожалению, невозможно перевести с иврита) )
kar_l_son: (Йони)
Ходили сегдня с Йони в школу. С учительницей знакомиться. Учительница - молодая совсем девочка, 26 лет. Производит впечатление симпатичной и с чувством юмора.
Дети ( и Йони в том числе) вдруг показались мне такими малышами, и сами они себя чувствовали несколько растерянно. Некоторые девочки плакали и не хотели отходить от мам.

Учительница устроила детям экскурсию по классу, на всех стенах есть какая-то наглядная информация. Показала им "доску почета" - стенку со смайликами, за хорошее поведение дети будут получать по смайлику. Начала вдохновенно рассказывать детям, что если получить четыре смайла в неделю, то в конце недели можно получить медаль.
Йони моментально поинтересовался, настоящая ли будет медаль, "как на Олимиаде", или самодельная из картона. (Сдается мне, что он быстро раскусит, что ради этой медали и стараться не стоит)
Я не знала, куда спрятаться от смущения, кака-то мама сказала мне, что "ваш ребенок далеко пойдет", после чего мне еще больше захотелось куда-нибудь спрятаться.
В конце встречи учительница сказала, что ей очень понравился Йонин вопрос, и что ребенок неординарно мыслит. Хм-м-м-м.. Она его еще не знает...
kar_l_son: (Йони)
Через неделю Йони идет в первый класс..
Даже не верится, кажется, что только вчера он появился на свет, а сегодня этот человек уже примеряет школьный ранец.
Ну и что, что из-под ранца видны только две ножки-спички, а над ранцем только выглядывают кудри? Главное, что парень - уже полностью взрослая и самостоятельная единица личность, с четкими взглядами на мир и с умением эти взгляды донести до окружающих.

Едем сегодня в машине, Йони декламирует стихотворение, которому его научила бабушка.

- "Мама уходит, спешит в магазин...",- читает Йони по-русски со своим забавным акцентом.
- Йонь, давай я сниму это на видео, мы покажем Тане, - умиляюсь я
- Youtube? Я не хочу быть на Youtube! Я тоже человек и у меня есть чувства! Я не хочу, чтобы меня все видели. Я хочу privecy (сказал на иврите, я не знаю аналога на русском), хочу, чтобы только моя семья видела меня!
kar_l_son: (Йони)
Наш Йони влюбился.
В девицу, которую зовут Ноа. Ноа 4 года, она кружит голову всем мальчикам в группе, и прекрасно это знает.
Йонька пригласил ее в гости, и когда я увидела эту сцену, то, в буквальном смысле, спряталась за шкаф умирать со смеху. Когда очнулась, побежала за камерой, было уже поздно. Удалось поймать только вот это:





ЗЫ. Мамы других мальчиков из сада рассказали, что Ноа меняет ухажеров, как перчатки, а папа Ноа сказал мне, что она очень похожа на свою маму :-) Папа знает, о чем говорит :-)
kar_l_son: (Йони)
Read more... )
kar_l_son: (Йони)
***
На детской площадке:
- Мама, ты видишь тут нет моих друзей!
- Ничего, смотри сколько других деток тут бегает. Познакомишься с новыми друзьями.
- Ты ничего не понимаешь, мама! Дружба - это дело многих лет (חברות זה עניין של שנים).

***
Сегодня утром рассуждает по дороге в детский сад:
- Как же я люблю утро пятницы! Так тихо, спокойно, у меня хорошее настроение. Можно подумать о чем-то..

Заходит в садик, там дети веселятся, шумят. Зажимает уши руками:

- Уф! Я так надеялся, что будет хоть немножечко тихо.

Самое интересное на закуску )


4г.7 мес.
kar_l_son: (Default)
Йони рассказывает что-то про Ван Гога: "Это художник, который отрезал себе ухо. Ну, тот, что нарисовал Мону Лизу - у нее еще такая улыбка, никто не знает, чему она улыбается".
Папа поправляет: " Но ,Йони, Мону Лизу нарисовал Леонардо!"
"Папа", - возмущенно отвечает Йони, "каждый ребенок знает, что )
kar_l_son: (Йони)
Любимый цвет? красный
Нелюбимый цвет? черный
Любимая книга? האריה שאהב תות (Книжка про льва, который любил клубнику. Он меня ею доканывает чуть ли не каждый вечер)
Любимый мультфильм / фильм? Каспион
Любимая телепередача? новости (Произносит великосветским тоном)
Любимое время года? весна
Любимая нормальная еда? суп (На вопрос :"Какой суп?", отвечает:"Просто суп!")
Нелюбимая нормальная еда? я люблю много еды, всю еду, даже хасу и баклажан
Любимые сладости? конфеты тофи
Любимый напиток? воду (Томер подсказал)
Нелюбимый напиток? горький
Любимые игрушки? Любимая игра? строить башни
Что ты больше всего любишь делать? кушать (ну да, конечно)
А что не любишь делать? Я не люблю эту фотографию (показывает на нашу свадебную фотку) . Я не люблю писАть (Разворачивается дискуссия с Томером на тему, умеет ли Йони писАть)
Кем ты хочешь быть, когда будешь большим ? Я не хочу об этом говорить, я хочу говорить о маленьких. (Кстати, я за ним это давно наблюдаю. Йони с удовольствием говорит, что маленький и не хочет "взрослеть")
Любимое животное? лошадь
Любимая птица? попугай
Любимое насекомое? паук
Любимый вид транспорта? На чем ты любишь ездить? машина
Любимый фрукт? апельсин (сначала пытался ответить "помидор")
Любимый овощ? помидор
Любимое дерево? помидорное
Любимый цветок? розовый
Любимое время суток? ночь
Самое любимое место в нашей квартире? спальня
Куда бы ты хотел поехать? на море
Какие места из тех, где ты бывал тебе больше всего нравятся? не знаю.
О чем ты хочешь узнать? я не знаю.
Что ты больше любишь вырезать, рисовать, лепить или клеить? вырезать и рисовать
О чем ты мечтаешь? о Мадагаскаре (В последнее время ему очень нравится мультфильм "Мадагаскар". ИМХО, бред полный, особенно русский дубляж)
Куда ты мечтаешь пойти? я не знаю
Какое самое любимое занятие из тех, что мы делаем всей семьёй? жениться (Ну да, любимое семейное занятие)
kar_l_son: (Йони)
- Папа, почему мама так долго на работе?
- У нее есть работа, ей надо задержаться..
- Не хочу, чтобы мама работала!
- Но если мама не будет работать, то у нас не будет денег покупаьт тебе разные игрушки.
- Папа, у нас так много игрушек, не надо, чтоб мама работала. Хочу маму дома!

Устами младенца......


Всем хорошей подписи и легкого поста.
kar_l_son: (Default)
Вообще, Йонька у нас особо не церемонится и за словом в карман не лезет:

- Уф, что ты за мама такая! Совсем меня не слушаешь! (איזו אמא את, את בכלל לא מקשיבה לי) - Было сказано, после того, как я отказалась спускаться по лестнице, держась за детские перила.

- Где этот папа? Целый день от от меня убегает. (איפה האבא הזה? כל היום הוא בורח לי)

- אמא, תני לי סוכריה, בחייך! (Мама, дай конфету, в натуре)
kar_l_son: (Йони)
Йони говорит мне:

- Мама, когда ты пойдешь в больницу и принесешь маленькую девочку, я буду себя хорошо вести.
-Йонь, а если это будет мальчик?
- Нееет, - уверено заявляет Йонька, - ты ведь девочка!
kar_l_son: (Йони)
За то время, что в ЖЖ не писала, скопилось немало Йонькиных перлов. Он, вообще, в последнее время превратился в самостоятельно мылслящюю единицу, с которой нельзя не считаться.

***
Рассматривает книжку-раскладушку "Волк и семеро козлят".
- Вот мама, вот дом, вот козлятушки-ребятушки (произносит лялятушки). А где их папа - козел?

***
В сказке про "Волка и семеро козлят" его ужасно удивляет тот момент, что никто из козлят не схватил с полу кочергу (по крайней мере, на иллюстрации) и не съездил ею волку по башке. Настоящий сабра растет, никаких галутных комплексов.

***
Томер рассуждает о том, что Америка - сильная страна. Йони поддерживает светскую беседу :
- אמריקה חזקה. אפילו...אפילו יותר מסוס! (Америка - сильная страна, даже сильней коня)

***
Каждое утро требует, чтобы ему одели джинсы, потому что " в джинсах он - хатих (красавчик)". Я сопротивляюсь, объясняю, что жарко. Йони парирует:
- Я буду пить много воды и одену кепку. И мне не будет жарко. И у меня есть запасные вещи - я их одену днем и мне будет удобно спать.
Вова против таких доводов не устоял :-)


3 года 3 месяца.
kar_l_son: (Йони)

***
Йони, рассказывая сказки на иврите, все время говорит "эв". По смыслу вроде бы подходит и лев, и "зээв", но точно не понятно,  поскольку все сказки у нас импровизированные. Переспрашиваю : "Зээв?"  "Ну, да זה אב", говорит.

***
На Пурим Йони будет Геркулесом. Он захотел одеть Томкин прошлогодний костюм.  Бегает по дому и кричит, размахивая мечом. За едой все время приговаривает :"Мне надо много кушать, чтоб вырасти большим. Я буду Грэкулес".

***
В магазине пытался отговорить меня от покупки сиропа с эхинацеей: 
- Мама, мнэ нэ надо сироп, я уже здоровый, я уже иду в садик. 

***
- Мама, ты можешь сделать пиццу (произносит как "пису"). Я тебе помогу, да, да.

***
Постоянно выясняет, сидел ли он у меня в животике до рождения. Абсолютно уверен в том, что в этом году в день рождения он опять заберется ко мне в живот,  а потом оттуда вылезет.

***
Сегодня с утра спрашивает Вову:
- אבא, איפה הסולם שלך
- איזה סולם?
- נו, כזה, גבוה, עד השמיים

kar_l_son: (Йони)
*******
Апокалипсис сейчас

Йони сидит на столе и что-то сосредоточенно рисует. Рисунок сопровождает комментариями. Вдруг слышим:

-אמריקה מגיעה
Мы с Вовой, совершенно обалдевшие, спаршиваем хором:
- Куда?
- לישראל , - следует незамедлительный ответ
- И что будет? - интересуюсь.
- Авария!

*******

Йони нерпавильно произносит почти половину букв. В частности, звонкую с он произносит как з:

-
Йони, как было в садике?
- Безедер. В задике было безедер.
kar_l_son: (Йони)
А знаете, как на иврите "сердце"?
 Арье!

kar_l_son: (Default)
****
Укладывается спать. Бабушка пытается донести суровую необходимость:

- Ложись, Йонечка, уже и собачка спит, и кошечка, и все звери спят.
- А люди? - следует моментльный вопрос.
- И люди тоже спят.
- А я - людя?

****
Выкупала красавцев и уложила обоих  на двуспальную кровать. Бабушка восхищается:
- Вот какие у нас чистые,  хорошие мальчики!
- Один плохой, - мгновенно реагирует Йони, пальцем указывая на Томера.

****
В доме моей тети в Иерусалиме живет кошка.  Исугавшись моих вождей краснокожих, кошка сбежала, спит теперь себе под деревом во дворе, еду мы ей выставляем на крыльцо. 
Йони выходит во двор и видит кошку:
- Ей, кошка, там для тебя еда есть.

***
Талашка - лошадка
Томтемка - конфетка
Тамина - машина
kar_l_son: (Йонька 2)
Гуляет с Вовой в парке.

- Папа, это что, волк? - указывает на маленькую собаченку
- Нет, Йони, это собака.
- Неть!- упрямо склоняет голову на бок, - это ОЛЕНЬ! Мааааненький, - складывет пальчики щепотью и показывает насколько "маааненткий" олень встретился в нашем парке.
kar_l_son: (Йонька 2)
Йонька разбросал кассеты.

- Йонечка, собери, пожалуйста
- Не мозю, - пожимает плечиком, - я маненький.





2 г. 1 м.
kar_l_son: (Default)
Йони с Томером по-немногу начинают играть друг с другом. И, конечно, спорить.
Сегодня поругались из-за стула. Йони срочно потребовалось передвинуть все стулья из кухни в салон, а на Томера в это время снизошла муза послушания_и_маминого_помощника. Он долго увещевал Йоньку не переставлять мебель, а потом просто уселся на стул.
Но Йоньку так просто не возьмешь, он у нас товарищ упрямый и настырный. Он сразу Томера сталкивать начал. А Томер сидит и ногами упирается. Тут Йони привлек оружие посильнее и укусил Томку за спину. Томер, разумеется, обиделся, расплакался и убежал в салон. Йонька был отруган и вернул стулья на место. А Томка продолжал жалобно скулить.
Я решила установить мир в семье.
- Йони, извинись перед братиком и пожалей его.
Йони тут же энергично закивал головой ( он у нас так "спасибо" говорит). Томер не реагировал. Тогда Йони подошел к Томеру и стал гладить его по руке, пытаясь добраться до головы. Когда и это не помогло, то Йонька просто обнял Томку и прижался к нему головой. Тут сердце старшего брата растаяло, и он тоже обнял младшего.
А я... Сначала я чуть не упала от такой Йоньской выходки, а потом... Ну как я могла не использовать такой чудесный повод немного поплакать?

Profile

kar_l_son: (Default)
kar_l_son

October 2011

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 23rd, 2017 02:45 pm
Powered by Dreamwidth Studios