kar_l_son: (Default)
Купила сегодня Томеру очередную книжку про хнуна* . На сей раз - это книжка из серии "сделай сам". Наводящие вопросы, советы, можно рисовать и креативить по-всякому. Ребенок, в полном восторге, тут же погрузился в книгу, даже добровольно отказался от компа. В очередной раз поражаюсь тому, как автору удалось нащупать золотую жилу.


*хнун - ботаник, слабак 
kar_l_son: (Default)
Одна из Томера учителей (скажем, Д.) недавно вышла замуж. Томер рассказывает мне, что вчера Д. принесла в школу свой свадебный альбом, ученикам показать.
Интересуюсь реакцией детей.

- Всем понравилось, девочки кричали, что тоже хотят такое платье. А Ш. спросила у учительницы, когда та собирается забеременеть.

А вы говорите, что они не могут так разговаривать со взрослыми..

Ну и чтоб два раза не вставать. )
kar_l_son: (Default)
У Томера в школе на уроке ТАНАХа проходили историю об Иисусе Навине (יהושע בין נון), о разведчиках, посланных в Землю Ханаанскую и о проститутке Раав.

Томер, переходя на смущенный шепот, объясняет мне, кто такие проститутки:

-Это такие женщины, которые любят много мужчин. И еще они занимаются стриптизом.
- Ну, не все проститутки - стриптизерши, -замечаю я
- Но все стриптизерши - проститутки, - отвечает мне Томер.

Вот вам и урок ТАНАХа :)
kar_l_son: (Default)
Купила Томеру новую книжку из серии "Дневник ботаника" (יומנו של חנון)

Томер бежит домой с тренировки, весь в нетерпении и предвкушении:
- Так интересно узнать, что произошло с Грегом!

"Каждому по Грегу", подумала я, скачивая очередную серию
kar_l_son: (Томка 2)
Любимый цвет? голубой
Нелюбимый цвет? нет
Любимая книга? про Феликса
Любимый мультфильм / фильм? Гарри Поттер
Любимая телепередача? מתחת לאף, מרדף ברשת (научно-популярные передачи для детей - прим. мои)
Любимое время года? лето
Любимая нормальная еда? помидорный суп
Нелюбимая нормальная еда? кабачки
Любимые сладости? нет таких сладостей (ага, маленький конформист. Это мы на днях книжку Дворы Омер прочитали, про правильное питание и гигиену зубов. Теоретически он проникся :-))
Любимый напиток? воду (Неправда!)
Нелюбимый напиток? шоко (опять неправда )
Любимые игрушки? Любимая игра? Лего
Что ты больше всего любишь делать? узнавать новые вещи и делать их (думаю, имеются в виду всякие околонаучные опыты, как в מתחת לאף)
А что не любишь делать? переодеваться в костюмы вместе с Йони
Кем ты хочешь быть? ученым и инженером, как папа. Ну, не как папа, а таким, который делает роботы
Любимое животное? собака
Любимая птица? птица Рух
Любимое насекомое? скорпион
Любимый вид транспорта? На чем ты любишь ездить? велосипед
Любимый фрукт? яблоко
Любимый овощ? морковь
Любимое дерево? дуб, потому что моего друга зовут Алон (Алон - "дуб" на иврите)
Любимый цветок? חצב (как это по-русски? даже на иврите, я это название знаю чисто теоретически)
Любимое время суток? не могу сказать,это зависит от дня недели. Напиши, например, что в понедельник, я люблю день из-за урока физкультуры.
Самое любимое место в нашей квартире? Игровая, там я могу делать, что хочу.
Куда бы ты хотел поехать? В каком смысле? Есть разные поездки. К примеру, я хочу еще раз поехать кататься на велосипеде, как вчера. (Вчера мы катались на велосипедах на озере Хула)
Какие места из тех, где ты бывал тебе больше всего нравятся? Там где мы вчера катались на велосипедах.
О чем ты хочешь узнать? Как работают машины, что их приводит в действие. Я даже знаю, что их можно привести в действие разными способами
Что ты больше любишь вырезать, рисовать, лепить или клеить? рисовать
О чем ты мечтаешь? быть первым учеником в классе (Да ну?)
Куда ты мечтаешь пойти? побывать в космосе еще ребенком, ну подростком, после Бар мицвы (уточняет)
Какое самое любимое занятие из тех, что мы делаем всей семьёй? Ходить на море
kar_l_son: (Default)
Нет, определенно, первое сентября - не самая лучшая дата для Дня Рождения. Когда ты учишься в школе, то ждешь его приближения со смешанными чувствами, отмечание всегда приходится переносить, да и вообще, ну у кого ж есть силы радоваться в этот день. Когда немного вырастаешь и учишься в Технионе, тогда в это время все еще каникулы, друзья разъехались по домам/ работам/ отпускам... Но хуже всего, я вам скажу, это когда становишься мамой, и твое ненаглядное чадо в этот день делает свой очередной важный шаг во взрослую жизнь. В этом году, например, я не просто мама - я мама первоклассника. И я совсем не могу думать о поздравлениях, вечеринках, походах в рестораны, подарках. Я оборачиваю учебники, надписываю тетради, складываю портфель. У меня все дрожит внутри от волнения, кажется, что когда мой первоклассник пошел впервые в садик, я не переживала так, как переживаю сегодня.
Очередное перерезание пуповины. Еще одна ниточка...
Он. Идет. Туда. Один. Он. Будет. Взрослым. Ответственным. Самостоятельным. Я. Не могу. Выбирать. Учителя. Я. С трудом. Могу. Влиять. На происходящее.
Я не верю. Я с трудом представляю себе Томера, собирающего портфель, не забывающего дома все необходимые принадлежности, делающего прилежно уроки. Да, я знаю, что дети растут и взрослеют, что все через это проходят. Но у Томера ведь все впервые! И мне ужасно хочется продолжать держать его за ручку, когда он идет в класс, помогать ему и опекать его. Знаю, что нельзя оберегать его постоянно, знаю, что надо позволить ему быть самостоятельным, точно также, как я позволяла ему самому забираться на горку или бегать по парку, когда он научился ходить, плавать в бассейне, когда он научился плавать... Но как же это тяжело! И как хочется, чтоб на его пути встречалось больше добрых, открытых учителей, которые не наклеивают ярлыки, а просто любят детей.

Удачи всем нам и нашим первоклашкам ( и, правда, в этом году их очень много - [livejournal.com profile] abrushka,[livejournal.com profile] ein_gedi,[livejournal.com profile] lavinya,[livejournal.com profile] m8m,[livejournal.com profile] proscovya,[livejournal.com profile] pchelka,[livejournal.com profile] ritush,[livejournal.com profile] verkin,[livejournal.com profile] yulchitay - надеюсь, никого не забыла:-))
kar_l_son: (Томка 2)
!הגיע היום, אתה יוצא למקומות נפלאים. אז שלום
עם רגליים בנעליים, עם שכל בראש,
תמצא את הדרך שלך – אל תחשוש
אתה יכול ויודע, מוכן ומזומן
אתה הוא זה שיחליט לאן .
תסתכל ברחובות מלפנים ולאחור,
ויש רחוב שאולי תחליט " לא כדאי לי לבחור " .
עם רגליים טובות ועם שכל לחשוב,
תיזהר לא ללכת ברחוב קצת לא טוב,
אם בכלל לא תמצא, אף רחוב שתאהב-
תעזוב את העיר ותצא למרחב,
אל שטח פתוח לאור ולרוח – שם קורים הדברים, שתדע לך-
למטיילים עם רגליים וראש כמו שלך.
וכשיקרה הדבר, אל תפחד, אל תזיע
תמשיך חזק ותראה שתגיע !
כי אם יוצאים לדרך, מגיעים למקומות נפלאים.



(דר' סוס , "אם יוצאים מגיעים למקומות נפלאים")
kar_l_son: (Томка 2)
Прихожу сегодня в садик, подбегает ко мне радостный Томер:

- Мама, мы с Илли поженились. (Илли - это наша любовь, прим. мои)

Тут же Илли кричит:

- Да, мы даже целовались один раз в губы.


***Широко известный в узких кругах bezeaЭдик, который присутствовал при этой сцене, выпал в осадок**

По дороге домой Томер выяснял, можно ли целоваться с девочками сколько угодно раз. Интересно, что он имел в виду?


Где-то неделю назад спросил у меня, может ли быть такое, что мама старше папы. Получив утвердительный ответ, страшно обрадовался, сказал, что теперь точно женится на Илли.
- А Илли согласна? - спрашиваю
-Да, - говорит, - она хочет выйти замуж за Омера, Ноама и за меня.
- Но ведь это невозможно! Как вы будете все вместе?
- А, - говорит, - это просто. Сначала Илли поженится с Омером, а потом разведется. Потом выйдет за меня и тоже разведется, а потом - поженится с Ноамом и останется.
Я, честно говоря, была просто ошарашена подобными знаниями...
kar_l_son: (Томка 2)
Назовите антоним к слову "остров"
kar_l_son: (Томка 2)
А наш Томер тоже рисует. akarasikАллк, это похоже на флешмоб под названием "рисует Томер" :-)

Вот, без вмешательства извне и за несколько минут :-)

Дворец Ахашвероша. С израильским флагом ( потому что Эстер , объяснил мне Томер) :



Иллюстрация к мультфильму "Корпорация монстров":



Д'Артаньян, понятное дело. Чудище рядом не считается, это снегозавр, просто на другом листе он не уместился :-):



Он их ваяет с исключительной скоростью и требует потом признания :-) Надо непременно вешать на стену :-)
Сегодня нарисовал портрет всей семьи. Я в юбке, сапогах и с украшениями на шее. Одеть завтра юбку, что ли?
kar_l_son: (Томка 2)
Про подготовку тут


Итак, наступил час ХДлинно )
kar_l_son: (Томка 2)
А вот Томер в этом году будет мушкетером. Костюм был выбран Томкой по принципу "ой_какая_классная_шпага", но его понятия о самих мушкетрах основывались на жуткой диснеевской "Фантазии". Кстати, после этого мультфильма я никак не могу его уговорить в том, что "Турецкий марш" Моцарт написал отнюдь не для Диснея. 
Ну так вот. Для того, чтоб исправить ситуацию я купила кассету с нашим старым и горячо любимым фильмом. Эффект превзошел все мои ожидания. Смотрит как завороженный, особенно сцены драк, постоянно рассуждает на темы как_хорошо_быть _Д Артаньяном, как_нехорошо_обманыватть (имея в виду Миледи). Все врея распевает :"Пора-пора-порадуемся на своем веку / красавице и ку-ку..."

Спрашиваю, рассказывал ли он детям в садике фильм. Да, говорит, рассказал , и потом они играли в мушкетеров. Интересуюсь, что сказала об этом наша дама сердца Илли:
- Илли сказала, что ей жалко даже ненаших солдат. Ая ей сказал, что не надо жалеть, они ведь плохие.

Как там Оля говорит :"Мальчики и девочки - два разных мира" :-)
kar_l_son: (Default)

О, да... Подготовка к рыцарскому турниру вступила в свою заключительную стадию. 

Детей сдали в аренду бабушке и дедушке, а сами взялись активно за вырезание мечей, построение замка и еще разные занимательные занятия..
Сейчас наш салон похож на мастерскую очень креативного деятеля. Повсюду краски, кисточки, обрезки картона, подсыхающие картинки.
Вова к задаче построения замка подошел серьезно - начертил схему раскладки в visio,а потом перенес на картон и все это дело склеил. Даже приспособил там набольшую "полочку" в районе бойниц - туда поставим рыцарей из лего. 
Теперь мне осталось эту радость раскрасить "под каменную кладку". Я вырезала кучу мечей, которые гости должны будут украсить, подготовила картинки дракона и рыцаря для игры "прикрепи рыцаря к дракону". Да, еще я осуществила давнюю мечту - купила сундук и раскрасила его под старину :-) После турнира будем там хранить карнавальные костюмы :-)

Рыцарский турнир будет проходить в клубе при нашем доме. Меня там жутко раздражают стеклянные двери. Чтобы спаститсь от любопытных взглядов наших соседей, Вова распечатал на плоттере 2 замка форматом А0, их я уже тоже раскрасила. А, да, есть еще рыцарские гербы для украшения стен - их Вова подготовил еще вчера.

Фу.... Теперь осталось вырезать туники для детей, украсить корону для Томера и спечь торт в виде дракона. 
На это есть почти вся неделя :-)

kar_l_son: (Томка 2)
Едем С Томером в машине в его ДР. Работает радио, идет интервью с Фуадом. Ведущий поздравляет Фуада с Днем Рождения, тот благодарит и сообщает, что кроме него в этот день родились еще Эхуд Барак, Чарльз Дарвин, Яэль Даян и Авраам Линкольн.

- А меня забыли, - грустно замечает Томер.
kar_l_son: (Томка 2)
- Мама,  а кто сильнее: Геркулес или Бар Кохба?
- Э-э-э-э-э-э-э , - я в шоке от вопроса
- Я думаю, что Бар Кохба, - отвечает сам, - у него же были друзья...
kar_l_son: (Томка 2)
Томка обсуждает с Вовой певращение обезьяны в человека.

- Я знаю, -  филосовствует Томер, - У обезьяны было две причины стать на две ноги.
Во-первых, она хотела взять в руки палку, чтобы защищаться,

а, во-вторых )
kar_l_son: (Томка 2)
Я довольно редко пишу в ЖЖ, все Томкины перлы куда-то разбегаются, так и не увековечившись :-). Исправляюсь.

Исправляюсь )
kar_l_son: (Томка 2)
Томер сразу сказал, что он хочет "день рождения на русском", а потому не будет приглашать детей из сада. Сначала я обрадовалась ( я как-то не очень сошлась с садиковскими мамашками) и стала искать клоуна. Но потом Томер сообщил, что клоунов и фокусников терпеть не может, а потому главным затейником буду я. Честно говоря, помня не очень удачный прошлогодний опыт, я немного опасалась.  Но, назвался груздем.. Томер сообщил мне, кого он желает видеть среди гостей, я договорилась о дате с нашим домовым комитетом (мы отмечали ДР в клубе в фойе дома) и полезла в инет.
много фоток, осторожно )
kar_l_son: (Томер)
***
Вечер. Дети спят. Готовлю обед, разделываю курицу.
Вдруг выползает Томер.
- Мама, а что это ты делаешь?
- Готовлю. Томер, возвращайся в постель.
- А это что?
- Курица.
- Курица? איך היא נהרגה (как она погибла)?

***
Читаем "Письма от Феликса".
- А, я знаю эту башню, она называется...,- пытается вспомнить.- Ну, как курица.
- Курица???
- Ну да, курица. Оф Лондон. ( "оф" = курица, ивр. Имеется в виду Tower of London)

***
Замучал нас своими "почему"
- А почему, когда люди улыбаются, у них вот так рот кривится?
- Потому что, нас так создал Бог, - отвечает, теряющий терпение Вова.
- Бог? - на лице отображается работа мысли. - Почему Бог? А я думал, что детки у мам в животике рождаются.

Profile

kar_l_son: (Default)
kar_l_son

October 2011

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 24th, 2017 03:20 am
Powered by Dreamwidth Studios